地区:北京
北京 更多城市
通行证 注册 | 登录 登录
台湾诗人十三家:颜艾琳占其中一家
[ 编辑:颜建波 | 时间:2022-04-23 07:21:52 | 浏览:742次 ]
分享到:

  (颜建波讯)日前,颜艾琳收到出版社发给喜讯,台湾当代诗人十三家,她占了其中一家,这是颜氏家族的自豪。在此表示祝贺!

   收到《徙:臺灣當代詩人十三家》,視覺編排與印刷,都簡單大器,易翻易讀。
   收錄的作品緣起美國詩人喬治‧歐康奈爾在臺大外文系開設的臺灣現代詩英譯工作坊。讀者既能從這本雙語詩集中領略到溯源於中國古典詩歌的幽微之境,也能體會到臺灣現代詩在經歷了西方浪漫主義、超現實主義,以及後現代等流派的浸潤之後所展現的多重風貌。
   本書13位詩人為:陳義芝、陳克華、陳黎、陳育虹、鴻鴻、零雨、商禽、吳晟、瘂弦、楊佳嫻、楊牧、顏艾琳、周夢蝶 (按目錄順序)。
封面是泰雅藝術家宜德思.盧信畫作《層層疊疊》。
   史春波會挑這幅作品也寓意此譯詩選集,台灣詩人給與的各年代各人意識的表達。
   謝謝
喬治.歐康奈爾老師、史春波老師兩位的選譯。這是去法國以詩交流前又一禮物。

上一篇:四川颜国祝: 努力寻找颜氏源流
下一篇:【安徽】颜子文化研究会颜佳佳会长以投身抗疫一线的实际行动践行初心使命
发布评论
称呼:
验证码:
内容:
用户评价